Tabla de contenidos
La capecitabina puede causar hemorragias graves o potencialmente mortales cuando se toma junto con anticoagulantes (‘diluyentes de la sangre’) como la warfarina (Coumadin®).
Informe a su médico si está tomando warfarina. Su médico le pedirá pruebas de laboratorio para controlar la rapidez con la que se coagula la sangre y es posible que tenga que cambiarle la dosis de warfarina. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico inmediatamente: sangrado inusual; vómitos o expectoración de sangre o material marrón parecido a los posos del café; heces con sangre o negras y alquitranadas; sangre en la orina; orina de color rojo o marrón oscuro; o aparición fácil de hematomas.
¿Por qué se prescribe capecitabina?
La capecitabina se utiliza en combinación con otros medicamentos para tratar el cáncer de mama que ha reaparecido tras el tratamiento con otros medicamentos. También se utiliza solo para tratar el cáncer de mama que no ha mejorado tras el tratamiento con otros medicamentos. La capecitabina también se utiliza para tratar el cáncer de colon o recto (cáncer que empieza en el intestino grueso) que ha empeorado o se ha extendido a otras partes del cuerpo. También se utiliza para evitar que el cáncer de colon se extienda en personas que han sido operadas para extirpar el tumor.
La capecitabina pertenece a una clase de medicamentos llamados antimetabolitos. Actúa deteniendo o ralentizando el crecimiento de las células cancerosas.
¿Cómo debe utilizarse la capecitabina?
La capecitabina se presenta en forma de comprimidos para tomar por vía oral. Suele tomarse dos veces al día (por la mañana y por la noche) durante 2 semanas, seguidas de un descanso de 1 semana antes de repetir el siguiente ciclo de dosificación. Suele tomarse después de una comida (en los 30 minutos siguientes al desayuno y la cena) y con un vaso de agua. Su médico decidirá cuántas veces debe repetir este ciclo.
Tome capecitabina aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las instrucciones del prospecto y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda. Tome capecitabina exactamente como se indica. No tome ni más ni menos cantidad ni con más frecuencia de la prescrita por su médico. Su médico puede ajustar la dosis de capecitabina o interrumpir el tratamiento durante un tiempo dependiendo de su respuesta al tratamiento y de los efectos secundarios que experimente. Hable con su médico sobre cómo se siente durante el tratamiento.
Trague los comprimidos enteros; no los parta, mastique ni triture.
Pida a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.
Otros usos de la capecitabina
La capecitabina también se utiliza a veces para tratar el cáncer gástrico avanzado (cáncer de estómago). Hable con su médico sobre los riesgos de utilizar este medicamento para su enfermedad.
Este medicamento puede ser recetado para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.
¿Qué precauciones especiales debo tomar?
Antes de tomar capecitabina
- Informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a la capecitabina, al fluorouracilo (Adrucil, 5-FU), a cualquier otro medicamento o a alguno de los componentes de los comprimidos de capecitabina. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
- informe a su médico y farmacéutico de qué otros medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos de herbolario está tomando o tiene previsto tomar. Asegúrese de mencionar los medicamentos enumerados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE y cualquiera de los siguientes: fenitoína (Dilantin), leucovorina y ácido fólico (en multivitaminas). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o vigilarle estrechamente por si aparecen efectos secundarios. Otros medicamentos también pueden interactuar con la capecitabina, por lo que no debe olvidar informar a su médico de todos los que esté tomando, incluso los que no aparezcan en esta lista.
- informe a su médico si le han dicho que padece o ha padecido alguna vez una deficiencia de la enzima dihidropirimidina deshidrogenasa (DPD) (falta de una enzima natural en su organismo). Es probable que su médico le diga que no tome capecitabina.
- Informe a su médico si padece o ha padecido alguna enfermedad del riñón, del hígado o del corazón.
- informe a su médico si está embarazada o planea quedarse embarazada. No debe planear tener hijos mientras esté tomando capecitabina. Debe utilizar un método anticonceptivo fiable para evitar el embarazo en usted o en su pareja durante el tratamiento con capecitabina. La capecitabina puede dañar al feto.Informe a su médico si está en periodo de lactancia. No debe dar el pecho durante el tratamiento con capecitabina.
¿Qué instrucciones dietéticas especiales debo seguir?
A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.
¿Qué debo hacer si olvido una dosis?
Sáltese la dosis olvidada y siga con la dosificación normal. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
¿Qué efectos secundarios puede provocar la capecitabina?
La capecitabina puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:
- dolor de estómago o malestar estomacal
- estreñimiento
- pérdida de apetito
- cambio en la capacidad para saborear los alimentos
- aumento de la sed
- cansancio o debilidad inusuales
- mareos
- dolor de cabeza
- caída del cabello
- erupción cutánea
- dolor de espalda, de articulaciones o muscular
- ojos rojos, hinchados, con picor o lagrimeo
- problemas para conciliar o mantener el sueño
Efectos secundarios graves
Si experimenta alguno de estos síntomas o de los enumerados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico inmediatamente:
- diarrea
- náuseas
- vómitos
- llagas en la boca
- hinchazón, dolor, enrojecimiento o descamación de la piel de las palmas de las manos y las plantas de los pies
- fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección
- hinchazón de manos, pies, tobillos o pantorrillas
- dolor o presión en el pecho
- ritmo cardiaco acelerado
- orina oscura
- coloración amarillenta de la piel o los ojos
La capecitabina puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.
Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico pueden enviar un informe al programa de notificación de efectos adversos MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea(http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono (1-800-332-1088).
Almacenamiento y eliminación de capecitabina
Mantenga este medicamento en su envase original, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y alejado del exceso de calor y humedad (no en el cuarto de baño).
Es importante mantener todos los medicamentos fuera de la vista y del alcance de los niños, ya que muchos envases (como los pastilleros semanales y los de colirios, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños y éstos pueden abrirlos fácilmente. Para proteger a los niños pequeños de la intoxicación, cierre siempre los tapones de seguridad y coloque inmediatamente el medicamento en un lugar seguro, que esté elevado y alejado y fuera de su vista y alcance. http://www.upandaway.org
Los medicamentos innecesarios deben desecharse de forma especial para garantizar que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe tirar este medicamento por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de recogida de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con el departamento de basura/reciclaje de su localidad para informarse sobre los programas de recogida en su comunidad. Consulte el sitio web de la FDA sobre eliminación segura de medicamentos(http://goo.gl/c4Rm4p) para obtener más información si no tiene acceso a un programa de recogida.
En caso de emergencia/sobredosis
En caso de sobredosis, llame al teléfono de ayuda toxicológica 1-800-222-1222. También se puede obtener información en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha desplomado, ha tenido un ataque, tiene problemas para respirar o no puede despertarse, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.
Los síntomas de sobredosis pueden incluir:
- diarrea
- náuseas
- vómitos
- dolor de estómago
- fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección
- heces negras y alquitranadas
- orina roja
- hematomas o hemorragias inusuales
- cansancio o debilidad inusuales
¿Qué otra información debo saber?
Acuda a todas las citas con su médico y con el laboratorio. Su médico le pedirá determinadas pruebas de laboratorio para evaluar la respuesta de su organismo a la capecitabina.
No deje que nadie más tome su medicación. Pregunte a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre la renovación de su receta.
Es importante que lleve una lista escrita de todos los medicamentos con y sin receta (de venta libre) que esté tomando, así como de cualquier producto como vitaminas, minerales u otros suplementos dietéticos. Debe llevar esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si está ingresado en un hospital. También es una información importante para llevar encima en caso de emergencia.
Marcas
- Xeloda
Última revisión – 15/01/2018